2016-03-26

Solo tres días hemos ocupado vuestro territorio, nos ha encantado la casa, no es una casa preparada para extraños es vuestro hogar con todos vuestros recuerdos que habéis dejado para compartirlo con nosotros, muchas gracias.

Dos hermanas de Valladolid (Castilla & León – España) hemos venido a pasar unos dias con nuestras hijas.

              Clara 4 años,

              Maria 6 años,

              Paula 3 años.

Las ninas han disfrutado de la casa, do patio etc… han corrido y jugado al escondite. Hemos visitado Costa Nova, el Faro, Aveiro y Oporto.

Nos llevamos un muy buen recuerdo, seguro que volvemos.

Tradução

Ocupamos o seu território por apenas três dias , amamos a casa, não é uma casa preparada para estranhos, é a sua casa com todas as suas memórias que você deixou para compartilhar conosco, muito obrigado.

Duas irmãs de Valladolid (Castela e Leão – Espanha) vieram passar alguns dias com nossas filhas.

Clara de 4 anos,

Maria de 6 anos,

Paula 3 anos.

As meninas têm gostado da casa, do pátio, etc … elas correm e brincam de esconde-esconde. Já visitámos a Costa Nova, o Farol, Aveiro e o Porto.

Temos uma memória muito boa, com certeza voltaremos.