2019-07-21

Jeudi 1/8/2019

Nous avons passé deux agréables semaines dans cette magnifique maison. On y est très vite à l’aise et prenons rapidement nos repères.

Merci beaucoup pour votre gentillesse et votre hospitalité pour ces vacances dans ce beau pays qui est le Portugal.

La ville de Porto est magnifique et passionnante à voir. La plus grosse difficulté est de trouver une plage calme pour la baignade.

Merci,

Baptiste

Nous avons beaucoup apprécié notre séjour dans votre grande maison chargé d’histoire.

Nous vous remercions encore pour votre accueil. Nous adorons votre région.

Régis Véronique

Lundi 29/7/2019

Les normands aux yeux Bleus de Fécamp, France

Nous passons un agréable séjour dans cette grande maison qui enchante nos enfants.

Ces 15 jours passés à Canelas nous ont des permis de découvrir pour la première fois le nord du Portugal.

Merci pour vos renseignements et votre accueil chaleureux

Les oranges et citrons du jardin était un vrai délices et nous ont rempli d’énergie pour toutes les journées passées.

Un grand Merci.

Alexis, Blanche et les enfants.

Translation

Thursday 1/8/2019

We spent two lovely weeks in this wonderful house. We quickly get comfortable there and quickly get our bearings.

Thank you very much for your kindness and your hospitality for these holidays in this beautiful country which is Portugal.

The city of Porto is beautiful and exciting to see. The biggest difficulty is finding a calm beach for swimming.

Thank you,

Baptist

We very much enjoyed our stay in your large, historic house.

We thank you again for your welcome. We love your area.

Régis Véronique

Monday 7/29/2019

The Norman Blue Eyes of Fécamp, France

We have a pleasant stay in this large house which enchants our children.

These 15 days spent in Canelas allowed us to discover the north of Portugal for the first time.

Thank you for your information and your warm welcome

The oranges and lemons from the garden were a real treat and filled us with energy for all the days gone by.

A big thank-you.

Alexis, Blanche and the children.